Ирэн Зайончек возглавляет благотворительный фонд Samusocial Moskva, целью которого является помощь социально отчужденным — т.е. тем, кто отвержен обществом, кому надо облегчить выживание и общественную интеграцию в жестоких условиях современного мегаполиса. Профессиональный переводчик, Ирэн Зайончек имеет большое количество контактов как в культурных, так и в политических кругах России — и это, безусловно, имеет для нее, как президента фонда, большое значение. В беседе Ирэн Зайончек со специальным корреспондентом «ЭС» Ларисой Полковниковой речь, в частности, идет о значении для общества сплетения культур различных народов. Материал содержит также интервью с вице-президентом благотворительного фонда Samusocial Moskva Элеонор Сенлис.